Aphilanderer whose affairs would be transparent to the world. الذي تدير شؤونه وستكون شفافة إلى العالم
In this case, they've been transparent with us. في هذه الحالة كانوا صريحين معنا
We need to be transparent on this. علينا أن نتحلى بالشفافية حيال هذا .
You haven't exactly been transparent with me lately. لم تكن معي مؤخراً
The same thing, it was transparent لايوجد فارق لقد كانت شفافه
The Cabinet is going to be transparent الحكومة ستمارس مبدأ الشفافية
Being transparent about what? شفاف بخصوص ماذا ؟
Look, future you didn't get where he did by playing nice and being transparent about his intentions. ذاتك المستقبلية لم تصل للمرحلة التي وصلتها بأساليب وديّة... وإظهار نواياها
I'm not going to run away with your money, all the expenses will be transparent and for the yacht party. انا لَنْ اَرْكضَ مع مالِكَ، كُلّ النفقات سَتَكُونُ محولة الى حفلة اليختَ.
A person's "eye color" is actually the color of one's iris, the cornea being transparent and the white sclera entirely outside the area of interest. وإن لون عين الشخص هو في الواقع لون القزحية، بينما تكون القرنية شفافة، والصلبة البيضاء خارج المنطقة محل الاهتمام.